年3期主题：棕地再生与城市“双修”
目前，我国已进入了转型发展的重要时期，城市内部将面临更多工业用地或废弃地再利用和再开发的难题。现有关于城市更新的实践，如城中村、旧工业区改造和环境治理等，均是从局部进行的更新，缺乏系统性，与城市规划、建设和管理方面的联动并不足，更新效果并不理想。在此背景下，国家层面高度重视促进城市转型升级，一方面将棕地治理上升为国家环境保护“十二五”重点支持工作；另一方面，在年的中央城市工作会议上指出“要加强城市设计，提倡城市修补”“要大力开展生态修复，让城市再现绿水青山”，城市“双修”被提上议事日程。基于此，本期“规划师论坛”栏目以“棕地再生与城市‘双修’”为主题，在深入探究我国转型期城市“双修”、棕地再生提出背景的基础上，借鉴国际经验，结合我国实际，详细介绍了我国城市“双修”首个试点城市的工作经验，并探讨了城市边缘区、城市生态区的“双修”策略，以及河滩型棕地生态修复的方法，以期对规划师有所裨益。
城市边缘区“城市双修”规划策略—以天津市李七庄街为例
作者哈尔滨工业大学建筑学院、黑龙江省寒地城乡人居环境科学重点实验室杜立柱，哈尔滨工业大学建筑学院、黑龙江省寒地城乡人居环境科学重点实验室硕士研究生杨韫萍，天津法奥建筑设计有限公司刘喆，天津法奥建筑设计有限公司刘珺在《规划师》年第3期撰文，“城市双修”是我国经济新常态下实现城市发展模式和治理方式转型的重要手段，是增量规划向存量规划转变过程中必须坚持的理念。基于此，文章将“城市双修”理念引入到城市边缘区规划中，结合天津市李七庄街的实践，从功能网、交通网、生态网、设施网及文化网五个方面进行了“城市双修”策略研究，以期为相关规划提供借鉴。
[关键词]城市双修；城市边缘区；规划策略；天津市李七庄街
[文章编号]-()03--06
[中图分类号]TU
[文献标识码]B
[引文格式]杜立柱，杨韫萍，刘喆，等．城市边缘区“城市双修”规划策略—以天津市李七庄街为例[J]．规划师，(3)：25-30.
一“城市双修”的概念
（一）概念提出
“城市双修”理念是国家基于转型期城市发展特征提出的城市更新手段，是新常态下对城市存量土地和资源进行挖掘、改造和再利用的新方法。“城市双修”即城市修补、生态修复，指通过保障发展用地、更新存量土地、改造建设空间来修补和修复城市现存问题，以实现城市的集约化发展。年4月，结合我国目前城市发展的大背景，住房和城乡建设部首次提出在三亚市开展“城市双修”试点工作，并在6月正式将三亚市作为首个试点城市。年，在中国城市规划年会上，业内人士也围绕“城市双修”的问题展开了讨论，进一步形成了“以规划引领城市品质”的共识，“城市双修”作为热点话题在全国范围内得到广泛